Return To Top
Lethal Weapon 2
リーサル・ウェポン2 炎の約束 (1989) USA 115min.
Introduction 序盤アウトライン
ロサンゼルス。麻薬密売の容疑者を追跡していたリッグスとマータフが、取り逃がした犯人の車から100万ドル相当の南ア22金純度クルーガーランド金貨を押収する。予期せぬ証拠品の押収に誰もが面食らう中、大陪審での証言を控えるドラッグマネーの洗濯屋レオの護衛に就いたリッグスとマータフはレオの案内で運び屋のアジトに向うが、そこに待ち受けていたのは、押収した金貨にも繋がる南ア外交官アージャンが率いる武装集団だった。外交官特権を盾にする米国内での麻薬取引の実態も明らかになる中、一味を挑発する手段に打って出たリッグスだったが、莫大なドラッグマネーの押収を危惧する一味が取った行動は、担当捜査官の殲滅を狙う宣戦布告を仕掛けるものだったーー
Various Note メモ
ロス市警の名コンビとなったリッグスとマータフが外交官特権を盾にする凶悪集団と血みどろの死闘を繰り広げるシリーズ第2弾。脚本は、シリーズ生みの親シェーン・ブラックと「レモ/第1の挑戦」のウォーレン・マーフィの原案を基に「デッドゾーン」「インナースペース」のジェフリー・ボームが執筆。男の友情と悲哀を描く前作のエッセンスもそのままに、冗舌なウィットとシリアスなコントラストがバランス良く昇華するシリーズ中でも屈指の傑作篇。監督はシリーズ全作品を手掛けるリチャード・ドナー。いつもながらに鮮やかな見せる演出もここでは正にマックスレベル。ケイメン+クラプトン+サンボーンのトライアングルによるスコアも絶好調。ヒロインを演じるパッツィー・ケンジットがヴォーカリストで在籍していたエイス・ワンダーの"I'm Not Scared"も挿入歌で登場(リッグスのトレーラーのシーン)。90年代半ば以降の日本でもようやくポピュラーになるロン毛の悪党キャラだが、ここでのロン毛+ベビーフェイスの悪党一味は何気に新鮮。

以下、完全ネタバレ。未鑑賞の方はご留意下さい。
運命の相棒マータフ(ダニー・グローヴァー)の家族を窮地に曝す凶悪犯との死闘を繰り広げる中、主題的に描かれるリッグス(メル・ギブソン)の土俵際での葛藤も解決に導く前作だが、愛する2人の女を惨殺されたリッグスの復讐を描く本作は、そのシリアス度も前作を凌駕。マータフとの友情を描くモチーフも俄然パワーアップしている。長女の出演したサックのCMに愕然とするマータフや、新キャラのレオ(ジョー・ペシ)を中心にするコミカルなモチーフも絶好調。爆弾の仕掛けられた便器に座るマータフを助け出すシーンを筆頭に、ウィットとシリアスも絶妙なバランスのシナリオは何処を切っても面白い。
南ア領事館に押しかけるマータフとレオを描く小ネタにも爆笑させられるシナリオだが、実は、"ok, ok, ok"を乱発するレオのキャラクターカラーは、女々しいキャラクターとして描かれていたレオのキャラクター性に嫌悪感を覚えたジョー・ペシが用意していたネタの一つで、監督ドナーに絶賛されて陽の目を見たパフォーマンス。ここではメル・ギブソンとダニー・グローヴァーに小突き回されるジョー・ペシだが、後年の「グッドフェローズ」では仰天させられる事になる。
60年代にはジョー・リッチーと云う芸名で"Little Joe Sure Can Sing"と云うアルバムをリリースしたジョー・ペシは、地方のナイトクラブでの巡業も経験したミュージシャンとしてのキャリアを持つ人物だが、同様のハリー・コニック・Jrの例を挙げてみても米エンタメ界の底辺の広さを実感させられる所。コニック・Jrのステージは当時のソフトで今でもたまに見ているが、あの「コピーキャット」のパフォーマンスには仰天させられた。チャンスをモノに出来るのであれば、俳優業の方が手っ取り早いと云う事情も理解出来るが、歌も鍵盤もどちらも巧いコニック・Jrのサイコ役には本当に驚かされた。
パッツィー・ケンジット演じる外交官秘書リカを悲劇のヒロインにする事でピークレベルにまでヒートアップするクライマックスだが、実は、当初用意されていたエンディングは、リッグスとリカも交えてのマータフ家での感謝祭を祝うと云うハッピーなもの。事故死だったと思われていた妻の復讐と云う強烈な隠し玉を持つシナリオながらも、当初のようなエンディングではその印象もかなり変わっていたはず。恐らくは、続編の3や4のようなコントラストになっていたと思われるが、さすがにレネ・ルッソでは退場させる訳にも行かなかった監督ドナーも、ここでの加筆は大正解だったと云える。
50万ドル以上が費やされた家屋倒壊シーンから船舶での決戦までを捉える怒涛のクライマックスも出色。ケンカファイトでのサブミッション(三角絞め)から裁きの銃弾で相手を仕留める前作だったが、ナイフで一突きしたキック系の相手をコンテナの下敷きにするここでのフィニッシュホールドはシリーズ中でも随一の迫力。その直後に極悪オヤジを「一撃」で仕留めるマータフも良かったが、願わくば、あの外交官IDも一緒に撃ち抜いて欲しかった所。80-90年代に乱発された娯楽アクションと横一線のテーブルで軽薄な視線に曝される事も少なくない作品だが、その実、同カテゴリーでは横綱級の成熟度。何度観ても楽しめる。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
リチャード・ドナー
Richard Donner
君は銃口 俺は引金 Salt and Pepper
おませなツインキー Twinky
オーメン The Omen
スーパーマン Superman
サンフランシスコ物語 Inside Moves
おもちゃがくれた愛 The Toy
レディホーク Ladyhawke
グーニーズ The Goonies
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
3人のゴースト Scrooged
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
ラジオ・フライヤー Radio Flyer
マーヴェリック Maverick
暗殺者 Assassins
陰謀のセオリー Conspiracy Theory
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
タイムライン Timeline
16ブロック 16 Blocks
製作
Produced by
リチャード・ドナー
Richard Donner
* 監督も兼任
ジョエル・シルヴァー
Joel Silver
48時間 48 Hrs.
ストリート・オブ・ファイヤー Streets of Fire
コマンドー Commando
ジャンピン・ジャック・フラッシュ Jumpin' Jack Flash
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
シュワルツェネッガー プレデター Predator
キャラクター
Based on a character created by
シェーン・ブラック
Shane Black
* 原案を考案
原案
Story by
シェーン・ブラック
Shane Black
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
ラスト・ボーイスカウト The Last Boy Scout
ラスト・アクション・ヒーロー Last Action Hero
ロング・キス・グッドナイト The Long Kiss Goodnight
キスキス,バンバン Kiss Kiss Bang Bang
ウォーレン・マーフィ
Warren Murphy
アイガー・サンクション The Eiger Sanction
レモ 第1の挑戦
 Remo Williams: The Adventure Begins
脚本
Screenplay by
ジェフリー・ボーム
Jeffrey Boam
ストレート・タイム Straight Time
デッドゾーン The Dead Zone
ロストボーイ The Lost Boys
インナースペース Innerspace
インディ・ジョーンズ 最後の聖戦
 Indiana Jones and the Last Crusade
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
撮影
Cinematography by
スティーヴン・ゴールドブラット
Stephen Goldblatt
アウトランド Outland
ハンガー The Hunger
コットンクラブ The Cotton Club
ヤング・シャーロック ピラミッドの謎
 Young Sherlock Holmes
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
隣人 Consenting Adults
ペリカン文書 The Pelican Brief
バットマン・フォーエヴァー Batman Forever
素顔のままで Striptease
編集
Edited by
スチュアート・ベアード
Stuart Baird
オーメン The Omen
スーパーマン Superman
アウトランド Outland
レディホーク Ladyhawke
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
ラジオ・フライヤー Radio Flyer
マーヴェリック Maverick
美術
Production Design by
J.マイケル・リーヴァ
J. Michael Riva
ブルベイカー Brubaker
ブギーマン Halloween II
バッド・ボーイズ Bad Boys
グーニーズ The Goonies
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
3人のゴースト Scrooged
ラジオ・フライヤー Radio Flyer
音楽
Music by
マイケル・ケイメン
Michael Kamen
スタントマン殺人事件 Stunts
恐るべき訪問者 Venom
デッドゾーン The Dead Zone
未来世紀ブラジル Brazil
モナリザ Mona Lisa
ハイランダー 悪魔の戦士 Highlander
上海サプライズ Shanghai Surprise
容疑者 Suspect
誰かに見られてる Someone to Watch Over Me
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
ダイ・ハード Die Hard
ホームボーイ Homeboy
ロードハウス 孤独の街 Road House
007 消されたライセンス Licence to Kill
ダイ・ハード2 Die Hard 2
ロビン・フッド Robin Hood: Prince of Thieves
ロシアン・ルーレット Company Business
ラスト・ボーイスカウト The Last Boy Scout
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
陽のあたる教室 Mr. Holland's Opus
ダイ・ハード3 Die Hard: With a Vengeance
奇蹟の輝き What Dreams May Come
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
オーロラの彼方へ Frequency
X-メン X-Men
バンド・オブ・ブラザース Band of Brothers (tv)
ホワイト・プリンセス First Daughter
エリック・クラプトン
Eric Clapton
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
ホームボーイ Homeboy
RUSH ラッシュ(未) Rush
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
ニル・バイ・マウス Nil by Mouth
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
ストーリー・オブ・ラブ The Story of Us
デイヴィッド・サンボーン
David Sanborn
サイコ3 怨霊の囁き Psycho III
3人のゴースト Scrooged (出演)
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
挿入曲
Various Music
Cheer Down - George Harrison
Still Crusin' (After All These Years) - The Beach Boys
I'm Not Scared - Eighth Wonder
Since I Don't Have You - The Skyliners
This I Swear - The Skyliners
Lonely Way - The Skyliners
How Much - The Skyliners
Believe Me - The Skyliners
Knockin' On Heaven's Door - (Written by) Bob Dylan
Holding Out For A Hero - Bonnie Tyler
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
メル・ギブソン
Mel Gibson
Martin Riggs マッドマックス Mad Max
誓い Gallipoli
マッドマックス2 Mad Max 2
危険な年 The Year of Living Dangerously
燃えつきるまで Mrs. Soffel
バウンティ 愛と反乱の航海 The Bounty
ザ・リバー The River
マッドマックス サンダードーム Mad Max Beyond Thunderdome
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
テキーラ・サンライズ Tequila Sunrise
ハムレット Hamlet
バード・オン・ワイヤー Bird on a Wire
エア★アメリカ Air America
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
フォーエヴァー・ヤング 時を越えた告白 Forever Young
顔のない天使 The Man Without a Face (監督/出演)
マーヴェリック Maverick
ブレイブハート Braveheart (製作/監督/出演)
身代金 Ransom
陰謀のセオリー Conspiracy Theory
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
ペイバック Payback
ミリオンダラー・ホテル The Million Dollar Hotel
ハート・オブ・ウーマン What Women Want
パトリオット The Patriot
サイン Signs
ワンス・アンド・フォーエバー We Were Soldiers
歌う大捜査線(未) The Singing Detective (製作/出演)
ダニー・グローヴァー
Danny Glover
Sergeant
Roger Murtaugh
アルカトラズからの脱出 Escape from Alcatraz
プレイス・イン・ザ・ハート Places in the Heart
アイスマン Iceman
シルバラード Silverado
刑事ジョン・ブック 目撃者 Witness
カラーパープル The Color Purple
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
プレデター2 Predator 2
イントルーダー 怒りの翼 Flight of the Intruder
わが街 Grand Canyon
レイジ・イン・ハーレム A Rage in Harlem
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
マーヴェリック Maverick
レインメーカー The Rainmaker
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
ザ・ロイヤル・テネンバウムズ The Royal Tenenbaums
ソウ Saw
マンダレイ Manderlay
ジョー・ペシ
Joe Pesci
Leo Getz レイジング・ブル Raging Bull
ワンス・アポン・ア・タイム・イン・アメリカ
 Once Upon a Time in America
ムーンウォーカー Moonwalker
ハートに火をつけて Catchfire
ホーム・アローン Home Alone
グッドフェローズ Goodfellas
ニューヨークのいたずら The Super
JFK JFK
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
ホーム・アローン2 Home Alone 2: Lost in New York
いとこのビニー My Cousin Vinny
ブロンクス物語 愛につつまれた街 A Bronx Tale
きっと忘れない With Honors
カジノ Casino
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
ジョス・アックランド
Joss Ackland
'Aryan'
Arjen Rudd
戦慄の七日間 Seven Days to Noon
ロンドン大捜査線 Villain
二人だけの白い雪 Mr. Forbush and the Penguins
星の王子さま The Little Prince
ドラブル The Black Windmill
三銃士 The Three Musketeers
ローヤル・フラッシュ Royal Flash
暁の7人 Operation Daybreak
料理長殿、ご用心
 Who Is Killing the Great Chefs of Europe?
ラフ・カット Rough Cut
白い炎の女 White Mischief
シシリアン The Sicilian
レッド・オクトーバーを追え! The Hunt for Red October
飛べないアヒル The Mighty Ducks
K-19 K-19: The Widowmaker
デリック・オコナー
Derrick O'Connor
'Adolph'
Pieter Vorstedt
ジャバーウォッキー Jabberwocky
ホーク・ザ・スレイヤー 魔宮の覇者(未) Hawk the Slayer
バンデットQ Time Bandits
未来世紀ブラジル  Brazil
ディーラーズ Dealers
キルトに綴る愛 How to Make an American Quilt
ザ・グリード Deep Rising
エンド・オブ・デイズ End of Days
デアデビル Daredevil
パッツィ・ケンジット
Patsy Kensit
Rika
van den Haas
* 「エイス・ワンダー」の元ヴォーカル。
ゴールド Gold
華麗なるギャツビー The Great Gatsby
怒りの日 Hennessy
青い鳥 The Blue Bird
ハノーバー・ストリート 哀愁の街かど Hanover Street
ビギナーズ Absolute Beginners
私たちが結婚した理由 Does This Mean We're Married?
ジャニスのOL日記 Janice Beard 45 wpm
ダーレン・ラヴ
Darlene Love
Trish Murtaugh * プレスリーとの録音や
 「クリスタルズ」での活躍も有名なシンガー
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
トレイシー・ウルフ
Traci Wolfe
Rianne Murtaugh * 本業はモデル
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
スティーヴ・ケイハン
Steve Kahan
Captain
Ed Murphy
スーパーマン Superman
サンフランシスコ物語 Inside Moves
リーサル・ウェポン2 Lethal Weapon
3人のゴースト Scrooged
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
ラジオ・フライヤー Radio Flyer
マーヴェリック Maverick
暗殺者 Assassins
陰謀のセオリー Conspiracy Theory
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
タイムライン Timeline
16ブロック 16 Blocks
マーク・ロルストン
Mark Rolston
Hans エイリアン2 Aliens
ウィーズ Weeds
ショーシャンクの空に The Shawshank Redemption
ラッシュアワー Rush Hour
ボイスレター Letters from a Killer
ジャネット・ゴールドスタイン
Jenette Goldstein
Officer
Meagan Shapiro
エイリアン2 Aliens
ミラクル・マイル Miracle Mile
プレシディオの男たち The Presidio
ターミネーター2 Terminator 2: Judgment Day
ニア・ダーク 月夜の出来事 Near Dark
ジェネレーションズ STAR TREK
 Star Trek: Generations
フェア・ゲーム Fair Game
タイタニック Titanic
24 TWENTY FOUR 24 (tv)
ディーン・ノリス
Dean Norris
Tim Cavanaugh ハード・トゥ・キル Hard to Kill
トータル・リコール  Total Recall
逃亡者 Desperate Hours
ターミネーター2 Terminator 2: Judgment Day
ザ・ファーム 法律事務所 The Firm
マネートレイン Money Train
ガタカ Gattaca
スターシップ・トゥルーパーズ Starship Troopers
交渉人 The Negotiator
ザ・セル The Cell
ジュニー・スミス
Juney Smith
Tom Wyler ハリウッド・エアフォース Weekend Warriors
グッドモーニング,ベトナム Good Morning, Vietnam
ネスター・セラノ
Nestor Serrano
Eddie Estaban マネー・ピット The Money Pit
ブレンダ・スター Brenda Starr
アイ・ラブ・トラブル I Love Trouble
バッドボーイズ Bad Boys
交渉人 The Negotiator
インサイダー The Insider
容疑者 City by the Sea
ショウタイム Showtime
ニューオーリンズ・トライアル Runaway Jury
デイ・アフター・トゥモロー Day After Tomorrow
24 TWENTY FOUR 24
フィリップ・スリアーノ
Philip Suriano
Joseph Ragucci ブラックガンズ 黒の掟(未) American Born
グッドフェローズ Goodfellas
カジノ Casino
エイト・ヘッズ(未) 8 Heads in a Duffel Bag
グランド・L.ブッシュ
Grand L. Bush
Jerry Collins ルーツ Roots (tv)
スター・クレイジー Stir Crazy
ラブ IN ニューヨーク Night Shift
ザ・モンスター Vice Squad
ストリート・オブ・ファイヤー Streets of Fire
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
ダイ・ハード Die Hard
カラーズ 天使の消えた街 Colors
007 消されたライセンス Licence to Kill
トニー・カレイロ
Tony Carreiro
Marcelli 事件を追え(未) The House on Carroll Street
ライアー ライアー Liar Liar
ラッキー・ナンバー Lucky Numbers
デイモン・ハインズ
Damon Hines
Nick Murtaugh バーフライ Barfly
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
3人のゴースト Scrooged
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
エボニー・スミス
Ebonie Smith
Carrie Murtaugh リーサル・ウェポン Lethal Weapon
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
リーサル・ウェポン4 Lethal Weapon 4
アラン・ディーン・ムーア
Allan Dean Moore
George 合衆国最後の日 Twilight's Last Gleaming
ジャック・マクギー
Jack McGee
Mickey McGee,
the Carpenter
3人のゴースト Scrooged
ドアーズ The Doors
バックドラフト Backdraft
氷の微笑 Basic Instinct
ザ・ペーパー The Paper
ショーガール Showgirls
ブレーキ・ダウン Breakdown
クラッシュ Crash
ケネス・ティガー
Kenneth Tigar
Bomb Squad
Leader
ファンタズム II Phantasm II
リーサル・ウェポン3 Lethal Weapon 3
真実の行方 Primal Fear
陰謀のセオリー Conspiracy Theory
パトリック・キャメロン
Patrick Cameron
Bomb Squad
Cop
ドリーム・リーグ(未) Chasing Dreams
グーニーズ The Goonies
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
メアリー・エレン・トレイナー
Mary Ellen Trainor
Dr.
Stephanie Woods
ロマンシング・ストーン 秘宝の谷 Romancing the Stone
グーニーズ The Goonies
ダイ・ハード Die Hard
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
3人のゴースト Scrooged
アパッチ Fire Birds
リコシェ Ricochet
カフス! Kuffs
フォレスト・ガンプ 一期一会 Forrest Gump
コンゴ Congo
エグゼクティブ・デシジョン Executive Decision
ムーンライト・マイル Moonlight Mile
サム・ザ・ドッグ
Sam the Dog
Sam the Dog * リッグスのトレーラーで暮らすワンコ
リーサル・ウェポン Lethal Weapon
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.