Return To Top
Mission: Impossible
ミッション:インポッシブル (1996) USA 110min.
Introduction 序盤アウトライン
チェコ。IMF(Impossible Mission Force)諜報員ジム・フェルプスの命令指揮の下、イーサン・ハントらの精鋭チームがプラハの米大使館に潜入する。その目的は、東欧に潜伏する米諜報員の名前を連ねる機密ファイル「NOCリスト」を狙う敵組織の一網打尽だったが、メンバーが次々に殺戮されると云う予想外の様相を呈する中、あろう事か、唯一生き残ったイーサンにその嫌疑が掛けられる。実は全ての計画もフェルプスのチームに潜む二重スパイを燻り出すための茶番劇だった事を知らされたイーサンは、身の潔白を証明すべく孤立無援での真相究明に乗り出すのだがーー
Various Note メモ
罠に掛けられた諜報スペシャリストの孤立無援の闘いをスリリングに描く。ブルース・ゲラー創作の60年代の大ヒットTVシリーズ「スパイ大作戦」のキャラクターを基に「ジュラシック・パーク」のデイヴィッド・コープと「シンドラーのリスト」のスティーヴン・ザイリアンが原案を作成、デイヴィッド・コープと「ザ・ファーム/法律事務所」のロバート・タウンが共同執筆。監督は「ミッドナイトクロス」「アンタッチャブル」のブライアン・デ・パルマ。二転三転する展開や意表を突くキャスティングなどスパイ路線の醍醐味を体験出来る作品だが、元祖TVシリーズのファンにはビックリ仰天のオチも用意された型破りな一遍。90年代のデパルマ作品ではダントツの面白さ。3000箇所を超える劇場で一斉上映された全米初の作品と云うやや意外な逸話なども。

以下、完全ネタバレ。未鑑賞の方はご留意下さい。
あのジェームズ(ジム)・フェルプスをヒールに仕立て上げながら、ラロ・シフリンの5/4テーマはそのまま引用すると云う大胆不敵な作品だが、この辺りの印象も世代別でマチマチだったはず。個人的には、元祖TVシリーズと云えば「おはよう。フェルプスくん」の台詞に始まりセコい煙と共に消滅するテープで終わる冒頭シーンぐらいしか記憶にないが、それでもやはり、ここでのオチにはショックを受けた。コアなファンなら尚更の事だったと思うが、何れにせよ、忘れた頃にリリースされた映像版が150エピソードを超えるTVシリーズのヒーローを悪役に仕立て上げるというのは前例なども無かったはず。TV版でフェルプスを演じていたピーター・グレイヴスが、その脚色を憂慮した事からオファーを蹴った話なども有名だが、何れにせよ、元祖TVシリーズのヒーローをダシにすると云うのも大胆不敵この上がない。DVDでのコンプリートリリースも果された元祖TVシリーズの「スパイ大作戦」の売り上げへの影響も必至だったはず。ピーター・グレイヴスが終始悪役にも見えてしまう訳なので。
そんな話をさて置き、映像版としてリリースされたこのシナリオ自体はかなり面白い。ドラマの様相は、罠に落ちるイーサン(トム・クルーズ)、イーサンを追うキトリッジ(ヘンリー・ツェルニー)、武器商人の女帝マックス(ヴァネッサ・レッドグレーヴ)、そして黒幕のフェルプス(ジョン・ヴォイト)と云う四つ巴の追跡劇。武器商人マックスと闇取引するIMF組織の裏切り者をCIAのキトリッジが追う中、そのキトリッジの茶番シナリオに気付いた黒幕フェルプスが自身の罪をイーサンに転嫁、オタクハッカーのルーサー(ヴィング・レイムス)や問題児のフランツ(ジャン・レノ)など強力な助っ人を得たイーサンが、キトリッジの追跡を掻い潜りながらマックス率いる武器商人組織の一網打尽とフェルプスへの復讐を遂げると云うシンプルな物語だが、二転三転のアイディアも楽しいシナリオはミステリーとしても余裕で及第点。怒涛のアクションとスリリングな演出も群を抜いていた。ただ、諜報員の命を握るNOCリストをマックスが列車内のラップから転送しようとする際、何度もその女帝の目に曝してしまう描写も登場するが、その辺りはご愛嬌と云う事で。メモも取ってなかったみたいだし。
エミリオ・エステヴェスやクリスティン・スコット・トーマスを早々に退場させるキャスティングも効果絶大だったが、足も地に付かぬ二枚舌ヒールキャラにジャン・レノを擁していたのは微妙な所。エマニュエル・ベアール演じるクレアの裏切りを暴くクライマックスは良かったが、その女房たるクレアを殺害しながらも顔色一つ変えぬフェルプスの極悪ぶりには絶句。元祖TVファンが激怒したと云う話にも肯ける。それにしても、イーサンが孤立無援の状況下でどうやって調達したのかと云う疑問も湧き上がるラバーマスクだが、そんなロブ・ボッティン制作のラバーマスクを全編にフィーチャーする映像はもとより、ラングレーからNOCリストを盗み出す中盤のシーンなどスパイ作品の真骨頂も満載の映像はタイトルの名にも恥じぬものだった。主人公のイーサンに一度たりとも発砲させないスクリプトも注視すべき所。
コード解読のヒントとする聖書にシカゴ「ドレイク・ホテル」のスタンプが押してあった事からハントにその正体を見破られるフェルプスだが、シカゴの「ドレイク・ホテル」と云えば、83年の「卒業白書」でクルーズ演じる主人公が、置物を持ち去ったコールガール(レベッカ・デモーネイ)と話をつけようと出向いたあの場所。この辺りは、製作を兼任するクルーズの影響力も見え隠れする所だが、そんな80年代当時の朋友エステヴェスを冒頭から惨死させるアイディアというのも実にショッキングだった。しかも、圧死と云う描写に加えて眼球直撃の「サンゲリア」のような要素も加味された演出だったので。シフリン作曲の5/4テーマを4/4に焼き直したエンドロール挿入曲は秀逸。あまりにカッコ良かったので「テイク・ファイヴ」で弾いてみたが、まったりしすぎてダメだった。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
ブライアン・デ・パルマ
Brian De Palma
ロバート・デ・ニーロの ブルーマンハッタン Hi, Mom!
悪魔のシスター Sisters
ファントム・オブ・パラダイス
 Phantom of the Paradise
キャリー Carrie
愛のメモリー Obsession
フューリー The Fury
殺しのドレス Dressed to Kill
ミッドナイトクロス Blow Out
スカーフェイス Scarface
ボディ・ダブル Body Double
アンタッチャブル The Untouchables
カジュアリティーズ Casualties of War
虚栄のかがり火 The Bonfire of the Vanities
レイジング・ケイン Raising Cain
カリートの道 Carlito's Way
スネーク・アイズ Snake Eyes
ミッション・トゥ・マーズ Mission to Mars
ファム・ファタール Femme Fatale
ブラック・ダリア The Black Dahlia
製作
Produced by
トム・クルーズ
Tom Cruise
* 主演も兼任
ポーラ・ワグナー
Paula Wagner
アザーズ The Others
バニラ・スカイ Vanilla Sky
NARC ナーク Narc
ニュースの天才 Shattered Glass
ラスト サムライ The Last Samurai
サスペクト・ゼロ Suspect Zero
M:i:III Mission: Impossible III
製作総指揮
Executive Producer
ポール・ヒッチコック
Paul Hitchcock
セイント The Saint
M:I-2 Mission: Impossible II
オペラ座の怪人 The Phantom of the Opera
60sTVシリーズ
Television Series
ブルース・ゲラー
Bruce Geller
スパイ大作戦 Mission: Impossible (tv)
マニックス特捜網 Mannix (tv)
黄金の指 Harry in Your Pocket (製作/演出)
刑事ブロンク Bronk (tv)
キラー・ビー The Savage Bees (tv)(演出)
M:I-2 Mission: Impossible II
原案
Story by
デイヴィッド・コープ
David Koepp
* 脚本も兼任
スティーヴン・ザイリアン
Steven Zaillian
レナードの朝 Awakenings
シンドラーのリスト Schindler's List
今そこにある危機 Clear and Present Danger
シビル・アクション A Civil Action
ギャング・オブ・ニューヨーク Gangs of New York
ハンニバル Hannibal
オール・ザ・キングスメン All the King's Men
脚本
Screenplay by
デイヴィッド・コープ
David Koepp
アパートメント・ゼロ Apartment Zero
ジュラシック・パーク Jurassic Park
カリートの道 Carlito's Way
スネーク・アイズ Snake Eyes
パニック・ルーム Panic Room
スパイダーマン Spider-Man
宇宙戦争 War of the Worlds
ロバート・タウン
Robert Towne
ボニーとクライド 俺たちに明日はない
 Bonnie and Clyde
センチュリアン The New Centurions
さらば冬のかもめ The Last Detail
チャイナタウン Chinatown
パララックス・ビュー The Parallax View
ザ・ヤクザ The Yakuza
フランティック Frantic
ザ・ファーム 法律事務所 The Firm
撮影
Photographed by
スティーブン・H.ブラム
Stephen H. Burum
地獄の黙示録 Apocalypse Now
エンティティー 霊体 The Entity
アウトサイダー The Outsiders
ボディ・ダブル Body Double
アンタッチャブル The Untouchables
ホッファ Hoffa
カリートの道 Carlito's Way
編集
Edited by
ポール・ハーシュ
Paul Hirsch
悪魔のシスター Sisters
ファントム・オブ・パラダイス Phantom of the Paradise
キャリー Carrie
愛のメモリー Obsession
スター・ウォーズ Star Wars
フューリー The Fury
ミッドナイトクロス Blow Out
フットルース Footloose
美術
Production Designed by
ノーマン・レイノルズ
Norman Reynolds
スター・ウォーズ 帝国の逆襲
 Star Wars: Episode V - The Empire Strikes Back
レイダース 失われたアーク《聖櫃》
 Raiders of the Lost Ark
スター・ウォーズ ジェダイの復讐
 Star Wars: Episode VI
ヤング・シャーロック ピラミッドの謎
 Young Sherlock Holmes
太陽の帝国 Empire of the Sun
わが心のボルチモア Avalon
エイリアン3 Alien³
衣装デザイン
Costume Design by
ペニー・ローズ
Penny Rose
ザ・コミットメンツ The Commitments
エビータ Evita
キング・アーサー King Arthur
パイレーツ・オブ・カリビアン 呪われた海賊たち
 Pirates of the Caribbean:
 The Curse of the Black Pearl
パイレーツ・オブ・カリビアン デッドマンズ・チェスト
 Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest
パイレーツ・オブ・カリビアン ワールド・エンド
 Pirates of the Caribbean: At Worlds End
特殊メイク効果
Special makeup effects
ロブ・ボッティン
Rob Bottin
ピラニア Piranha
ザ・フォッグ The Fog
ハウリング The Howling
遊星からの物体X The Thing
インナースペース Innerspace
氷の微笑 Basic Instinct
セブン Se7en
ディアボロス 悪魔の扉 The Devil's Advocate
ミミック Mimic
音楽
Music by
ダニー・エルフマン
Danny Elfman
ビートルジュース Beetle Juice
3人のゴースト Scrooged
バットマン Batman
ディック・トレイシー Dick Tracy
ダークマン Darkman
シザーハンズ Edward Scissorhands
バットマン リターンズ Batman Returns
ジャック・サマースビー Sommersby
メン・イン・ブラック Men in Black
スリーピー・ホロウ Sleepy Hollow
シカゴ Chicago
レッド・ドラゴン Red Dragon
メン・イン・ブラック2 Men in Black II
スパイダーマン Spider-Man
ハルク Hulk
スパイダーマン2 Spider-Man 2
チャーリーとチョコレート工場
 Charlie and the Chocolate Factory
シャーロットのおくりもの Charlotte's Web
テーマ曲
Theme
ラロ・シフリン
Lalo Schifrin
暴力脱獄 Cool Hand Luke
ブリット Bullitt
ダーティハリー Dirty Harry
スパイ大作戦 Mission: Impossible (tv)
燃えよドラゴン Enter the Dragon
ダーティハリー2 Magnum Force
セント・アイブス St. Ives
さすらいの航海 Voyage of the Damned
鷲は舞いおりた The Eagle Has Landed
悪魔の棲む家 The Amityville Horror
オフサイド7 Escape to Athena
コンペティション The Competition
挿入曲
Various Music
Theme from Mission: Impossible - Lalo Schifrin
The Plot - Lalo Schifrin
Divertimento in E-flat Major for String Trio (K.563) Third Movement - Menuetto
- (Writen by) Wolfgang Amadeus Mozart
(Performed by) Yo-Yo Ma, Gidon Kremer & Kim Kashkashian
Dreams - The Cranberries
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
トム・クルーズ
Tom Cruise
Ethan Hunt タップス Taps
エンドレス・ラブ Endless Love
卒業白書 Risky Business
アウトサイダー The Outsiders
レジェンド 光と闇の伝説 Legend
ハスラー2 The Color of Money
トップガン Top Gun
カクテル Cocktail
レインマン Rain Man
7月4日に生まれて Born on the Fourth of July
デイズ・オブ・サンダー Days of Thunder
遥かなる大地へ Far and Away
ア・フュー・グッドメン A Few Good Men
ザ・ファーム 法律事務所 The Firm
インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア
 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles
ザ・エージェント Jerry Maguire
マグノリア Magnolia
アイズ ワイド シャット Eyes Wide Shut
バニラ・スカイ Vanilla Sky
M:I-2 Mission: Impossible II
マイノリティ・リポート Minority Report
ラスト サムライ The Last Samurai
コラテラル Collateral
M:i:III Mission: Impossible III
宇宙戦争 War of the Worlds
ジョン・ヴォイト
Jon Voight
Jim Phelps 真夜中のカーボーイ Midnight Cowboy
キャッチ22 Catch-22
脱出 Deliverance
コンラック先生 Conrack
オデッサ・ファイル The Odessa File
帰郷 Coming Home
チャンプ The Champ
5人のテーブル Table for Five
暴走機関車 Runaway Train
ヒート Heat
レインメーカー The Rainmaker
アナコンダ Anaconda
エネミー・オブ・アメリカ Enemy of the State
ズーランダー Zoolander
ALI アリ Ali
トゥームレイダー Lara Croft: Tomb Raider
クライシス・オブ・アメリカ The Manchurian Candidate
トランスフォーマー Transformers
エマニュエル・ベアール
Emmanuelle Béart
(as Emmanuelle Beart)
Claire Phelps 優しく愛して L'Amour en douce
愛と宿命の泉 PART II 泉のマノン
 Manon des sources
天使とデート Date with an Angel
エレベーターを降りて左
 À gauche en sortant de l'ascenseur
無秩序な少女 Les enfants du désordre
深夜カフェのピエール J'embrasse pas
美しき諍い女 La belle noiseuse
愛を弾く女 Un coeur en hiver
愛の地獄 L'une femme française
とまどい Nelly & Monsieur Arnaud
フランスの女 Une femme française
見出された時 「失われた時を求めて」より
 Le temps retrouvé
ブッシュ・ド・ノエル La Bûche
彼女たちの時間 La Répétition
8人の女たち 8 femmes
かげろう Les Égarés
輝ける女たち Le Héros de la famille
ヘンリー・ツェルニー
Henry Czerny
Eugene Kittridge 今そこにある危機 Clear and Present Danger
月の瞳 When Night Is Falling
アイス・ストーム The Ice Storm
カオス Chaos
エミリー・ローズ The Exorcism of Emily Rose
ピンクパンサー The Pink Panther
ジャン・レノ
Jean Reno
Franz Krieger 最後の戦い Le dernier combat
サブウェイ Subway
グラン・ブルー Le grand bleu
ニキータ Nikita
グラン・マスクの男 L'Homme au masque d'or
レオン Léon
フレンチ・キス French Kiss
ジャガー Le Jaguar
ロザンナのために Roseanna's Grave
奥サマは魔女 Un amour de sorcière
GODZILLA ゴジラ Godzilla
クリムゾン・リバー 深紅の衝撃 Les rivieres pourpres
ルビー&カンタン Tais-toi!
コルシカン・ファイル L'enquête Corse
ホテル・ルワンダ Hotel Rwanda
人生は、奇跡の詩 La Tigre e la neve
エンパイア・オブ・ザ・ウルフ L'empire des loups
ピンクパンサー The Pink Panther
ダ・ヴィンチ・コード The Da Vinci Code
ヴィング・レイムス
Ving Rhames
Luther Stickell カジュアリティーズ Casualties of War
ロング・ウォーク・ホーム The Long Walk Home
ジェイコブス・ラダー Jacob's Ladder
デーヴ Dave
死の接吻 Kiss of Death
コン・エアー Con Air
アウト・オブ・サイト Out of Sight
エントラップメント 
M:I-2 Mission: Impossible II
ダーク・スティール(未) Dark Blue
ドーン・オブ・ザ・デッド Dawn of the Dead
M:i:III Mission: Impossible III
クリスティン・スコット・トーマス
Kristin Scott Thomas
(as Kristin Scott-Thomas)
Sarah Davies プリンス アンダー・ザ・チェリー・ムーン
 Under the Cherry Moon
赤い航路 Bitter Moon
フォー・ウェディング Four Weddings and a Funeral
イングリッシュ・ペイシェント The English Patient
モンタナの風に抱かれて The Horse Whisperer
ランダム・ハーツ Random Hearts
真夜中の銃声 Up at the Villa
ゴスフォード・パーク Gosford Park
海辺の家 Life as a House
ルパン Arsène Lupin
ヴァネッサ・レッドグレーヴ
Vanessa Redgrave
Max わが命つきるとも A Man for All Seasons
欲望 Blowup
裸足のイサドラ Isadora
素晴らしき戦争 Oh! What a Lovely War
トロイアの女 The Trojan Women
クイン・メリー 愛と悲しみの生涯 Mary, Queen of Scots
オリエント急行殺人事件 Murder on the Orient Express
ジュリア Julia
ヤンクス Yanks
アガサ 愛の失踪事件 Agatha
ハワーズ・エンド Howards End
ミッション:インポッシブル Mission: Impossible
ルル・オン・ザ・ブリッジ Lulu on the Bridge
ディープ・インパクト Deep Impact
クレイドル・ウィル・ロック Cradle Will Rock
17歳のカルテ Girl, Interrupted
プレッジ The Pledge
デブラ・ウィンガーを探して Searching for Debra Winger
上海の伯爵夫人 The White Countess
デイル・ダイ
Dale Dye
Frank Barnes スペースインベーダー Invaders from Mars
プラトーン Platoon
7月4日に生まれて Born on the Fourth of July
カジュアリティーズ Casualties of War
対決 The Fourth War
スポンティニアス・コンバッション 人体自然発火
 Spontaneous Combustion
オールウェイズ Always
JFK JFK
沈黙の戦艦 Under Siege
天と地 Heaven & Earth
不機嫌な赤いバラ Guarding Tess
暴走特急 Under Siege 2: Dark Territory
アウトブレイク Outbreak
スターシップ・トゥルーパーズ Starship Troopers
プライベート・ライアン Saving Private Ryan
スパイ・ゲーム Spy Game
マルセル・イウレス
Marcel Iures
Alexander Golitsyn インタビュー・ウィズ・ヴァンパイア
 Interview with the Vampire: The Vampire Chronicles
ピースメーカー The Peacemaker
ホロコースト アドルフ・ヒトラーの洗礼(未) Amen.
ジャスティス Hart's War
レイヤー・ケーキ Layer Cake
地獄の変異 The Cave
GOAL! ゴール! Goal!
イオン・カラミトゥル
Ion Caramitru
Zozimov KAFKA 迷宮の悪夢 Kafka
ロシア52人虐殺犯 チカチーロ Citizen X (tv)
ホロコースト アドルフ・ヒトラーの洗礼(未) Amen.
インゲボルガ・ダクネイト
Ingeborga Dapkunaite
Hannah Williams 恋愛小説 Katya Ismailova
太陽に灼かれて Utomlyonnye solntsem
セブン・イヤーズ・イン・チベット Seven Years in Tibet
シャドウ・オブ・ヴァンパイア Shadow of the Vampire
チェチェン・ウォー(未) Voyna
キス・オブ・ライフ Kiss of Life
ハンニバル・ライジング Hannibal Rising
ヴァレンティナ・ヤクニナ
Valentina Yakunina
Drunken Female
IMF Agent
ワッサ(未) Vassa
サバイビング・ピカソ Surviving Picasso
マレク・ヴァスー
Marek Vasut
Drunken Male
IMF Agent
UPRISING アップライジング Uprising (tv)
ブレイド2 Blade II
9デイズ Bad Company
トリプルX xXx
ハンニバル・ライジング Hannibal Rising
ロルフ・サクソン
Rolf Saxon
CIA Analyst
William Donloe
リトル・プリンス Little Lord Fauntleroy
影の私刑 The Lords of Discipline
ピンク・パンサー5 クルーゾーは二度死ぬ
 Curse of the Pink Panther
007 トゥモロー・ネバー・ダイ Tomorrow Never Dies
プライベート・ライアン Saving Private Ryan
エントラップメント Entrapment
カレル・ドブリィ
Karel Dobry
(as Karel Dobrý)
Matthias プランケット&マクレーン Plunkett & Macleane
デューン 砂の惑星 Dune (tv)
デューン 砂の惑星 II Children of Dune (tv)
エリート養成機関 ナポラ(未) NaPolA
アンドレアス・
ウィズニュースキー
Andreas Wisniewski
Max's
Companion
ゴシック Gothic
007 リビング・デイライツ The Living Daylights
ダイ・ハード Die Hard
デスマシーン(未) Death Machine
サバイビング・ピカソ Surviving Picasso
デイヴィッド・シェイファー
David Shaeffer
Diplomat Rand
Housman
アーサー王宮廷のコネチカット・ヤンキー(未)
 A Young Connecticut Yankee in King Arthur's Court
キース・キャンベル
Keith Campbell
(uncredited)
Fireman * ノークレジット
パトリオット・ゲーム Patriot Games
サンドロット 僕らがいた夏 The Sandlot
メン・イン・ブラック Men in Black
A.I. Artificial Intelligence: AI
ウインドトーカーズ Windtalkers
マイノリティ・リポート Minority Report
ザ・リング The Ring
サスペクト・ゼロ Suspect Zero
アビエイター The Aviator
エミリオ・エステヴェス
Emilio Estevez
(uncredited)
Jack Harmon * カメオ出演
テックス Tex
デビルゾーン Nightmares
アウトサイダー The Outsiders
レポマン Repo Man
ブレックファスト・クラブ The Breakfast Club
セント・エルモス・ファイアー St. Elmo's Fire
地獄のデビル・トラック Maximum Overdrive
ウィズダム 夢のかけら Wisdom
張り込み Stakeout
ヤングガン Young Guns
メン・アット・ワーク Men at Work
フリージャック Freejack
飛べないアヒル The Mighty Ducks
ジャッジメント・ナイト Judgment Night
ミッション:インポッシブル Mission: Impossible
ザ・L.A.ライオット・ショー The L.A. Riot Spectacular
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.