Return To Top
Harry and Walter Go to New York
ニューヨーク一獲千金 (1976) USA 112min.
Introduction 序盤アウトライン
1892年、ニューヨーク。金庫破りの名人アダム・ワースが、遂に警察の手中に落ちる。それは、ワースの息が掛かっていたNYの警察機構による逮捕ではなく、ワースに恨みを抱くマサチューセッツ州ローウェル銀行の頭取クリスプが引き連れて来たボストン警察による逮捕劇だった。間もなくしてマサチューセッツ州の刑務所に護送されたワースは、寄席芸人の片手間で盗みを働いていたハリーとウォルターを召使として従え、刑務所長や看守を顎で使いながらの贅沢三昧の獄中生活を開始、腹心の弁護士チャツワースによってもたらされたローウェル銀行の最新警備システムを写し出す青写真の解析に力を注いでいた。そんなある頃、ニューヨーク左系新聞の女性記者リサがワースのもとを取材で訪ねていた最中、青写真の存在に気付いたハリーとウォルターは、ワースの目を盗んで、リサの従えて来た取材スタッフのカメラで青写真を撮影、その際のマグネシウムによる引火で原本の青写真が焼失する中、やがて、紆余曲折を経ての脱獄に成功した2人は、リサの勤務する新聞社で青写真のネガも入手、ワースとの取引に打って出るのだがーー
Various Note メモ
鼻持ちならぬ百戦錬磨の金庫破りの男(マイケル・ケイン)とその一味を相手に回し、盗みを働いてしまった2人の寄席芸人(ジェームズ・カーンとエリオット・グールド)と革新的な女性記者(ダイアン・キートン)が、難攻不落の金庫破りを競い合うと云う構図で展開するシナリオ。その豪華な顔ぶれも名前だけに止まるものではなく、それぞれに矢継ぎ早の見せ場を披露。
全編を通じてやたらテンションの高いダイアン・キートンだが、マイケル・ケインとの初対面となる刑務所でのシークエンスでは、そのキートンのあまりの鼻息の荒さにマイケル・ケインが噴出しそうになっているのが判ったりする。強面のマッチョを返上するジェームズ・カーンと現実主義の無骨な男を演じるエリオット・グールドによる寄席芸パフォーマンスも大々的にフィーチャーされているが、これは、何度見ても懐かしい。情欲まみれの銀行マンを演じるチャールズ・ダーニングも可笑しい。社交辞令での手の甲へのキスをダイアン・キートンからさり気なく躱されてしまうチャールズ・ダーニングだが、これは、後年の「トッツィー」でも再現される寸鉄での爆笑カット。
また、スコアを担当するデイヴィッド・シャイアが葉巻をくわえたピアノ奏者として冒頭シークエンスで登場、そして、コッポラ監督の父カーマインがコンダクター役で顔を出しているが、これらは、何気に貴重なカット。カーマイン・コッポラが役者として劇中に登場するのは、その生涯のキャリアでも僅かに4作品だけだが、追加スコアを担当した72年「ゴッドファーザー」でのカメオ出演やスコアを担当した89年の「ニューヨーク・ストーリー」以外で彼の顔が見れるのは、息子のフランシスがメガホンを取った82年の「ワン・フロム・ザ・ハート」と本作「ニューヨーク一獲千金」の2作品だけ。
著名なコメディ作品などを引き合いに出せば、凡庸な部類に入る作品なのかもしれないが、この顔ぶれにして然るべきポテンシャルがスイングするこの作品、DVDでのリリースを心待ちにしているファンなども決して少なくはないはず。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
マーク・ライデル
Mark Rydell
11人のカウボーイ The Cowboys
シンデレラ・リバティー かぎりなき愛 Cinderella Liberty
ローズ The Rose
黄昏 On Golden Pond
フォー・ザ・ボーイズ For the Boys
製作
Produced by
ドン・デヴリン
Don Devlin
おかしなレディ・キラー The Fortune
マイ・ボディガード My Bodyguard
ハリー・ギテス
Harry Gittes
リトル・ニキータ Little Nikita
アバウト・シュミット About Schmidt
製作総指揮
Executive Producer
トニー・ビル
Tony Bill
スティング The Sting
シャンプー Shampoo (actor)
原案
Story by
ジョン・バイラム
John Byrum
* 脚本も兼任
ドン・デヴリン
Don Devlin
* 製作も兼任
脚本
Screenplay by
ジョン・バイラム
John Byrum
マホガニー物語 Mahogany
スフィンクス Sphinx
ロバート・カウフマン
Robert Kaufman
フリービーとビーン 大乱戦 Freebie and the Bean
ドラキュラ都へ行く Love at First Bite
撮影
Cinematography by
ラズロ・コヴァックス
László Kovács
ペーパー・ムーン Paper Moon
シャンプー Shampoo
編集
Edited by
デイヴィッド・ブレザートン
David Bretherton
キャバレー Cabaret
ウエストワールド Westworld
ドン・ギディス
Don Guidice
ザ・ヤクザ The Yakuza
コンドル Three Days of the Condor
美術
Production Design by
ハリー・ホーナー
Harry Horner
ハスラー The Hustler
ひとりぼっちの青春 They Shoot Horses, Don't They?
衣装デザイン
Costume Design by
テオーニ・V.アルドレッジ
Theoni V. Aldredge
コンドル Three Days of the Condor
ネットワーク Network
音楽
Music by
デイヴィッド・シャイア
David Shire
* ピアノ奏者として劇中にも登場
サブウェイ・パニック
 The Taking of Pelham One Two Three
ヒンデンブルグ The Hindenburg
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
ジェームズ・カーン
James Caan
Harry Dighby ゴッドファーザー The Godfather
ローラーボール Rollerball
キラー・エリート The Killer Elite
エリオット・グールド
Elliott Gould
Walter Hill M★A★S★H マッシュ MASH
ロング・グッドバイ The Long Goodbye
キャッシュ Whiffs
マイケル・ケイン
Michael Caine
Adam Worth アルフィー Alfie
王になろうとした男 The Man Who Would Be King
鷲は舞いおりた The Eagle Has Landed
ダイアン・キートン
Diane Keaton
Lissa Chestnut ゴッドファーザーPARTⅡ The Godfather: Part II
ダイアン・キートン 可愛い女 I Will, I Will... for Now
アニー・ホール Annie Hall
チャールズ・ダーニング
Charles Durning
Rufus T. Crisp スティング The Sting
フロント・ページ The Front Page
狼たちの午後 Dog Day Afternoon
レスリー・アン・ウォーレン
Lesley Ann Warren
Gloria Fontaine 最高にしあわせ The Happiest Millionaire
ビクター/ビクトリア Victor/Victoria
ヴァル・エイヴァリー
Val Avery
Chatsworth パピヨン Papillon
マシンガン・パニック The Laughing Policeman
ラッキー・レディ Lucky Lady
ジャック・ギルフォード
Jack Gilford
Mischa ある戦慄 The Incident
キャッチ22 Catch-22
デニス・デュガン
Dennis Dugan
Lewis ナイトムーブス Night Moves
イナゴの日 The Day of the Locust
キャロル・ケイン
Carol Kane
Florence さらば冬のかもめ The Last Detail
狼たちの午後 Dog Day Afternoon
3人のゴースト Scrooged
キャスリン・グロディ
Kathryn Grody
Barbara おかしなレディ・キラー The Fortune
ローズ The Rose
レッズ Reds
デイヴィッド・プローヴァル
David Proval
Ben シンデレラ・リバティー かぎりなき愛 Cinderella Liberty
ミーン・ストリート Mean Streets
マイケル・コンラッド
Michael Conrad
Billy Gallagher リスボン特急 Un flic
ロンゲスト・ヤード The Longest Yard
バート・ヤング
Burt Young
Warden Durgom チャイナタウン Chinatown
キラー・エリート The Killer Elite
ロッキー Rocky
バート・レムゼン
Bert Remsen
Guard O'Meara いちご白書 The Strawberry Statement
ナッシュビル Nashville
ブライオン・ジェームズ
Brion James
Hayseed マタクンベの黄金 Treasure of Matecumbe
ニッケルオデオン Nickelodeon
ブレードランナー Blade Runner
デイヴィッド・シャイア
David Shire
Piano Player * スコアを担当
カーマイン・コッポラ
Carmine Coppola
Conductor ゴッドファーザー The Godfather
地獄の黙示録 Apocalypse Now
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.