Return To Top
Trois couleurs: Bleu
トリコロール 青の愛
(1993)
 France / Poland / Switzerland / UK 99min.
Introduction 序盤アウトライン
突然の交通事故によって夫と愛娘を失ったジュリーは、過去との決別を図るべく全てを捨て去ろうとしていた。欧州統合祭に向けての協奏曲を手掛けていた著名な現代音楽家の夫が残した未完のスコアも処分したジュリーだったが、夫のゴーストライターとして日常的に音楽のスキルを発揮していた彼女は、やがて、新たな生活を開始しながらも、その脳裏に鳴り響く未完の協奏曲に苛まれ続けていた。やがて、新住居となったアパートで、隣人ルシルとの出会いを経たジュリーは、ある日、唐突にも夫の隠された秘密を知るのだがーー
Various Note メモ
1993年度ヴェネチア映画祭では「金獅子賞(クシシュトフ・キエシロフスキー)」「女優賞(ジュリエット・ビノシュ)」「撮影賞(スワヴォミール・イジャック)」の3部門を受賞。また、同年度セザール賞では「主演女優賞(ジュリエット・ビノシュ)」「音響賞」「編集賞」をそれぞれ受賞。
ジュリーと云う女性の人間性については、彼女から屋敷の譲渡を言い渡される亡き夫の愛人サンドリーヌとのダイアローグで語られている通りだが、サンドリーヌが聞かされていたと云うそのジュリーの人間性は、「寛容」で「頼れる存在」と云うもので、また、その刹那的な感情が往来する夜の世界で磨かれた隣人ルシルの洞察力によれば、「捨てられるタイプではない」と説明されている。これらのダイアローグは、類稀な能力を持ちながらも、亡き夫の踏み台に甘んじる事を美徳としていたジュリーと云う人物を如実に物語るものだが、内面から噴出すかのように湧き上がる協奏曲のイメージよって苛まれていた彼女は、深夜の街で交わされるルシルとの会話によってようやく解放される訳である。
全てを失い絶望と虚脱感の渦中にいた主人公が、過去の呪縛から解放されるまでの過程を淡々と描き出した作品だが、そのポジティヴな人生観を得るまでのプロセスは、抑制された「青」と云うコントラストの下で整然と描き出されるもの。その序盤では、悲劇的側面の象徴として引用される冷たい「青」のコントラストも、帰結するに至れば、澄み渡る安堵の象徴へ変化、その究極の美を兼ね備えた稀代の演出スキルが堪能出来る。本作に続く3部作の第2弾「トリコロール 白の愛」のズビグニエフ・ザマホフスキーとジュリー・デルピーもカメオで登場。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
クシシュトフ・キェシロフスキ
Krzysztof Kieslowski
デカローグ Dekalog, dziesiec
殺人に関する短いフィルム Krótki film o zabijaniu
愛に関する短いフィルム Krótki film o milosci
ふたりのベロニカ La Double vie de Véronique
トリコロール 白の愛 Trois couleurs: Blanc
トリコロール 赤の愛 Trois couleurs: Rouge
製作
Produced by
マラン・カルミッツ
Marin Karmitz
主婦マリーがしたこと Une affaire de femmes
愛の地獄 L'Enfer
脚本
Written by
クシシュトフ・ピェシェヴィチ
Krzysztof Piesiewicz
ふたりのベロニカ La Double vie de Véronique
トリコロール 白の愛 Trois couleurs: Blanc
トリコロール 赤の愛 Trois couleurs: Rouge
クシシュトフ・キェシロフスキ
Krzysztof Kieslowski
* 監督も兼任
撮影
Cinematography by
スワヴォミール・イジャック
Slawomir Idziak
殺人に関する短いフィルム Krótki film o zabijaniu
ふたりのベロニカ La Double vie de Véronique
編集
Edited by
ジャック・ウィッタ
Jacques Witta
殺意の夏 L'Été meurtrier
ふたりのベロニカ La Double vie de Véronique
音楽
Music by
ズビグニエフ・プレイスネル
Zbigniew Preisner
デカローグ Dekalog, dziesiec
僕を愛したふたつの国 ヨーロッパ ヨーロッパ
 Europa Europa
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
ジュリエット・ビノシュ
Juliette Binoche
Julie Vignon 存在の耐えられない軽さ
 The Unbearable Lightness of Being
ポンヌフの恋人 Les Amants du Pont-Neuf
ダメージ Damage
ブノワ・レジャン
Benoît Régent
Olivier 彼女たちの舞台 La bande des quatre
ギターはもう聞こえない J'entends plus la guitare
エレーヌ・ヴァンサン
Helene Vincent
Journalist 人生は長く静かな河 La vie est un long fleuve tranquille
夫たち、妻たち、恋人たち
 Les maris, les femmes, les amants
フローレンス・ペルネル
Florence Pernel
Sandrine ガールズ Girls
トリコロール 白の愛 Trois couleurs: Blanc
シャルロット・ヴェリ
Charlotte Very
Lucille 冬物語 Conte d'hiver
グレースと公爵 L'anglaise et le duc
エマニュエル・リヴァ
Emmanuelle Riva
Mother 自由、夜 Liberté, la nuit
熱砂に抱かれて Pour Sacha
ユーグ・ケステル
Hugues Quester
Patrice 巴里ホテルの人々 Hôtel du paradis
春のソナタ Conte de printemps
フィリップ・ヴォルテール
Philippe Volter
Estate Agent 仮面の中のアリア Le maître de musique
ふたりのベロニカ La Double vie de Véronique
クロード・デュネトン
Claude Duneton
Doctor ベティ・ブルー 愛と激情の日々 37°2 le matin
ふたりのベロニカ La Double vie de Véronique
ヤチェク・オスタシュウスキ
Jacek Ostaszewski
Flautist 禁断のエバ(未) Dreaming of Joseph Lees
微笑みに出逢う街角 Between Strangers
ダニエル・マルタン
Daniel Martin
Downstairs
Neighbor
しあわせの選択 Stardom
発禁本-SADE Sade
フロランス・ヴィニョン
Florence Vignon
Bit part Le Moulin de Daudet
ジュリー・デルピー
Julie Delpy
Dominique 汚れた血 Mauvais sang
トリコロール 白の愛 Trois couleurs: Blanc
ズビグニエフ・ザマホフスキー
Zbigniew Zamachowski
Karol Karol デカローグ Dekalog, dziesiec
トリコロール 白の愛 Trois couleurs: Blanc
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.