Return To Top
In the Name of the Father
父の祈りを (1993) Ireland / UK 133min.
Introduction 序盤アウトライン
1974年、北アイルランド。ベルファストの街が大混乱に陥っていた。それは、鉄屑を盗もうとしていた無職の青年ジェリー・コンロンが、IRAの狙撃手に勘違いされた事に端を発したものだったが、やがて、IRAにとっても目障りだったジェリーは、ほとぼりが冷めるまでの間、ロンドンへの一時的な退避を余儀なくされてしまう。フェリーでの偶然の再会となった同級生のポールと共にロンドンに到着したジェリーは、叔母のマグワイア宅に立ち寄った後、ヒッピーの溜まり場に転がり込んでいたが、74年10月5日、一部メンバーとの仲違いによってジェリーとポールが溜まり場を後にしたその日、ロンドン郊外ギルフォードのパブで未曾有の爆破テロが発生する。やがて、ロンドン警察によって拘束された容疑者は、ジェリーやポール、ロンドンで顔見知りになったヒッピーのパディやキャロルと云う計4人の若者、更には、共同謀議の容疑でジェリーの父親、ロンドンでジェリーとポールを招き入れただけだった叔母のマグワイア一家など、皆一様に事件とは無関係、清廉潔白の人物ばかりだったーー
Various Note メモ
監督のシェリダンは、94年のベルリン国際で「金熊賞」を受賞。また、93年度のアカデミーでは「監督賞」「作品賞」「主演男優賞(ダニエル・デイ=ルイス)」「助演男優賞(ピート・ポスルスウェイト)」「助演女優賞(エマ・トンプソン)」「脚色賞」「編集賞」にノミネート、同年度のゴールデン・グローブでも「ドラマ部門作品賞」「ドラマ部門男優賞(ダニエル・デイ=ルイス)」「助演女優賞(エマ・トンプソン)」「歌曲賞"You Made Me the Thief of Your Heart"(ボノ、ギャヴィン・フライデー、モーリス・シーザー)」にノミネートされている。
ジェリー・コンロン氏の著書"Proved Innocent"の版権を取得した俳優のガブリエル・バーンは、自らジェリーを演じると云う当初のプランから製作総指揮に専念、その理由については定かではない所。また、コンロン氏の著書によれば、真実を隠匿する側で注目を一手に集める存在として挿入されるディクソン警視と云うキャラクターは、現実には数人に該当すると云うキャラクターを1人に集約したもので、また、劇中では親子で収監されるコンロン氏だが、実際には、親子の監房は一緒ではなかったらしい。そのコンロン氏を演じるダニエル・デイ=ルイスは、日毎の撮影が終了した後もセットとして組まれた監房で夜を過ごし、また、クルーメンバーから水を浴びせられ罵られる事で自身の演技にリアリズムを注入していたが、全ての撮影を終えたデイ=ルイスは、約15キロの体重を失っていたと云う。
英国の司法界でも史上最悪の汚点とも云える顛末を綴ったこの作品は、単なる実話として片付けられるものではない。集団ヒステリー状態に踊らされた司法界はもとより、先進国である英国の70年代と云う近代社会を舞台に、あろう事か魔女狩り的な捜査が繰り広げられた挙句に、捜査当局の上層部が隠蔽を図ってしまったと云う現実の物語である。エンドクレジット前のテロップにも登場するが、共同謀議の容疑で逮捕され刑期を全うしてしまうマグワイア一家、従来の然るべき手順を踏んでいれば、その物的証拠として提出されたニトロの成分を決定的証拠として扱っていたと云う部分だけで、捜査の矛盾は指摘出来るものだったと云う事だが、これは、近代の先進国に於ける重罪を裁くと云う刑事裁判に於いては極めて稀な矛盾に満ちたナンセンスなケースだったと云える。しかも、事件当時は小学生程度の年齢だった2人の子供までをも服役させてしまっているのである。
カミングアウトする形となった英国の資本も投じられた作品だが、各映画賞でのリアクションについては、先述の米国での各映画賞だけに止まったものではなく、93年度の英国アカデミーでも「脚色賞(ジム・シェリダンとテリー・ジョージ)」と「主演男優賞(ダニエル・デイ=ルイス)」にノミネートされていた。さすがに受賞は逃したようだが、ノミネートされただけでも快挙だったと云えよう。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
製作と監督
Produced & Directed by
ジム・シェリダン
Jim Sheridan
マイ・レフトフット My Left Foot
ボクサー The Boxer
イン・アメリカ 三つの小さな願いごと In America
製作総指揮
Executive Producer
ガブリエル・バーン
Gabriel Byrne
ミラーズ・クロッシング Miller's Crossing (actor)
白馬の伝説 Into the West (actor)
原作体験手記
Based on the novel by
ジェリー・コンロン
Gerry Conlon
autobiographical book "Proved Innocent"
脚色
Screenplay by
ジム・シェリダン
Jim Sheridan
* 監督も兼任
テリー・ジョージ
Terry George
ボクサー The Boxer
ジャスティス Hart's War
撮影
Cinematography by
ピーター・ビジウ
Peter Biziou
ミシシッピー・バーニング Mississippi Burning
ダメージ Damage
編集
Edited by
ジェリー・ハンブリング
Gerry Hambling
バーディ Birdy
ザ・コミットメンツ The Commitments
美術
Production Design by
キャロライン・エイミーズ
Caroline Amies
あなたがいたら 少女リンダ Wish You Were Here
スカートの翼ひろげて The Land Girls
衣装デザイン
Costume Design by
ジョーン・バージン
Joan Bergin
マイ・レフトフット My Left Foot
デビル The Devil's Own
音楽
Music by
トレヴァー・ジョーンズ
Trevor Jones
ミシシッピー・バーニング Mississippi Burning
ラスト・オブ・モヒカン The Last of the Mohicans
挿入曲
Various Music
In the Name of the Father - Bono & Gavin Friday
Voodoo Child - Jimi Hendrix Experience
Billy Boola - Bono & Gavin Friday
Dedicated Follower of Fashion - Kinks
Interrogation - Trevor Jones
Is This Love - Bob Marley & The Wailers
Walking The Circle - Trevor Jones
Whiskey in the Jar
Passage Of Time - Trevor Jones
You Made Me The Thief Of Your Heart - Sinead O'Connor
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
ダニエル・デイ=ルイス
Daniel Day-Lewis
Gerry Conlon 存在の耐えられない軽さ
 The Unbearable Lightness of Being
マイ・レフトフット My Left Foot
ラスト・オブ・モヒカン The Last of the Mohicans
ピート・ポスルスウェイト
Pete Postlethwaite
Giuseppe Conlon ラスト・オブ・モヒカン The Last of the Mohicans
エイリアン3 Alien³
ブラス! Brassed Off
エマ・トンプソン
Emma Thompson
Gareth Peirce ハワーズ・エンド Howards End
日の名残り The Remains of the Day
ジョン・リンチ
John Lynch
Paul Hill 秘密の花園 The Secret Garden
スライディング・ドア Sliding Doors
マーク・シェパード
Mark Sheppard
Paddy Armstrong X-ファイル The X Files - Fire
アウト・オブ・タイム Unstoppable
ビーティ・エドニー
Beatie Edney
Carole Richardson ハイランダー 悪魔の戦士 Highlander
ジョンソンの生き方(未) Mister Johnson
ジェイミー・ハリス
Jamie Harris
Deptford Jim アデュー、ぼくたちの入江 Marie Baie des Anges
ディナーラッシュ Dinner Rush
ブリッタ・スミス
Britta Smith
Annie Maguire マイ・レフトフット My Left Foot
ヒア・マイ・ソング Hear My Song
ドン・ベイカー
Don Baker
Joe McAndrew シャンヌのパリ、そしてアメリカ
 A Soldier's Daughter Never Cries
コリン・レッドグレーヴ
Corin Redgrave
Robert Dixon レッド・バロン The Red Baron
エクスカリバー Excalibur
ジェラルド・マクソーリー
Gerard McSorley
Detective Pavis ブレイブハート Braveheart
ボクサー The Boxer
ヴェロニカ・ゲリン Veronica Guerin
サフロン・バロウズ
Saffron Burrows
Girl
in Commune
フリーダ Frida
トロイ Troy
フランク・ハーパー
Frank Harper
Ronnie Smalls ロック、ストック&トゥー・スモーキング・バレルズ
 Lock, Stock and Two Smoking Barrels
ラッキー・ブレイク Lucky Break
デニス・ホーソーン
Denys Hawthorne
Appeal Judge ロシア・ハウス The Russia House
愛と精霊の家 The House of the Spirits
トム・ウィルキンソン
Tom Wilkinson
Appeal Prosecutor パトリオット The Patriot
バットマン ビギンズ Batman Begins
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.