Return To Top
水滸傅
水滸伝 (1983) China 91min.
Introduction 序盤アウトライン
900年前の中国、宋の時代。宗江を首領とする108人の義賊が山東省の湖の辺にそびえる「梁山泊」に集結、義を重んじ武術に優れた彼らの存在は、庶民の間でも伝説化しつつあった。この梁山泊の台等を深く憂慮する高大臣は、徽宗皇帝に梁山泊謀反の虚偽を直訴、やがて、梁山泊討伐と云う大義名分の下で皇軍が派兵されるが、その決戦も梁山泊の圧勝で終結、元来、謀反の事実などもなく、一部高官による策謀が事の始まりと云う事実を把握した皇帝は、梁山泊との和解を取り付ける。腹の虫が収まらぬ高大臣は、梁山泊の武芸者も招いての武芸大会を開催、その真の目的は、梁山泊首領の宋江を暗殺する事だったーー
Various Note メモ
構想7年・総製作費も10億円と謳われた作品だが、山東省梁山県を中心に当時の面影を残す名所跡でのロケを敢行、劇中に登場する出演者の総数は延6万人とも云われ、およそ500人と云う中国武術の選手達が顔を揃える中、主要人物に於いては、全中国武術大会での優勝経験を持つスキルの高い選手だけで構成されている。
故・横山光輝氏の漫画で描き出されたドラマティックなイメージとは一線を画したシナリオである。登場人物については、漫画から飛び出してきたような魯智深を除けば、他の人物は凡そかけ離れたイメージだったと云える。漫画のイメージに拘る訳ではないが、張紹林の監督作品であるTVシリーズを例に挙げれば、そちらの場合、実は、横山氏の漫画に非常に近い。このTVドラマは、中国テレビ放送での史上最高視聴率を叩き出したとも云われる作品だが、遊び上手で異例の出世を遂げる高俅(こうきゅう)やその高俅の息子との因果で逆賊となってしまう林冲のエピソードなど、そのシークエンス展開は漫画の展開にほぼ等しい。DVDでもボックスセットや全5巻の各単巻としてリリースされている。
本作は、個性豊かな梁山泊の人物個々に焦点が当てられたものではなく、梁山泊軍と官軍との間で繰り広げられる武術大会のスキルの高さを見せ場とした作品で、その印象は、リー・リンチェイ(ジェット・リー)主演の「少林寺」にも近い。正直な所、魯智深以外の人物は梁山泊軍と官軍の判別が出来なかったりもするもので、その一流の武芸シークエンスを大味な形で楽しむと云った感覚で鑑賞に臨んだ方が良いのかもしれない。シナリオのベースモチーフとなっているのは、原作の第74話で描かれている梁山泊代表と官軍代表による泰山での武術大会のエピソード。



製作スタッフ
Staff
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
監督
Directed by
馬成
エディ・マ
 
製作
Produced by
蒋杰
チャン・チェー
 
原作
Based on the novel by
袁濶成
ユアン・ホーチェン
 
脚本
Screenplay by
謝枝
シェー・チ
 
季中強
リー・ゾン・チャン
 
撮影
Cinematography by
龍影
ルー・イン
 
何強
ホー・チャン
 
スタント・
コーディネーター
Stunt Coordinator
王常凱
ワン・チェン・ハイ
 
季啓明
リー・キン・ミン
 
キャスト
Cast
配役
Plays
関連作品 (抜粋)
Related Works "excerpts"
穆懐虎
チー・ウェイ・フー
宋 江  
魯國慶
ルー・クォ・キン
燕 青 * 空中三段蹴りをマスターしていたと言われる武芸者
王海深
ワン・ハイ・サム
魯智深 * 裸技と槍術を得意技とする武芸者
馬宗軒
マ・チュン・ワン
武 松 * 酔拳と棒術を得意とする武芸者/撮影当時21歳
崔志強
ツイ・チー・チュー
石 秀 * 螳螂拳を得意とする武芸者/撮影当時24歳
スン・ケン・クオ
九紋竜史進 * 梶術・九節鞭・形意拳を得意とする武芸者
段章麗
上官玉環  
 
王世元
徽宗皇帝  
 
張續成
官軍・任原 * 燕青と対決する官軍の武芸者
邦題タイトル一覧 Domestic Title List
原題タイトル一覧 Original Title List
製作年度別一覧 Production Year's List
キーワード別一覧 Various Categories
リンクのページ Excellent Links
サイト掲示板 bbs
管理人の部屋 Webmaster
更新履歴 Update - Blog

作品のチラシ画像 Here's Flyer Images
現時点で入手が可能な
作品の関連アイテム
トップページへ Go To The Top Page 邦題リストへ Go To The Domestic Title List 原題リストへ Go To The Original Title List 製作年度別リストへ Go To The Production Year's List キ-ワード別一覧へ Go To The Various Categories
Copyright Flyer's Nostalgia - Authored by clockrestorange
All trademarks and copyrights on this page are owned by their respective owners.